本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯

Rowan,Atkinson,(Voice)

克里斯·迪亚曼托普洛斯,露西·泰勒,特蕾丝·麦克尼尔,吉姆·库宁斯

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯

邹赫威,滕腾,房露,薛白,田二喜,白玉林,高扬

塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·凯恩

Mel,Blanc

Takashi,Okazaki

扎克·布拉夫,盖瑞·马歇尔,史蒂夫·茨恩,帕特里克·斯图尔特

米克·温格特,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,詹姆士·谢

莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔,泰瑞·克鲁斯,劳拉·穆尼,崔·帕克,伯纳黛特·彼得斯,谢里·斯托纳,杰斯·哈梅尔,罗伯·鲍森,克莉希·菲茨,朱莉·布朗,南茜·卡特莱特,John,Mariano,凯尔·米歇尔,威廉·赛莱耶

塔拉·斯特朗,Ashleigh,Ball,Andrea,Libman,Tabitha,St.,Germain,Nicole,Oliver

野泽雅子,堀川亮,鹤广美,佐藤正治,田中真弓,古川登志夫,草尾毅,绿川光,花江夏树,皆口裕子,田中亮一,伊藤美纪,大友龙三郎,斋藤志郎,中井和哉,稻田彻,麻生智久,服卷浩司,平井启二,藤本隆弘,森下由树子,小川慎太郎,小杉史哉,滑川洋平,井野优,川上晃二,增尾与佑,牛田裕子,金香里,高桥花林,山下真纪,千叶繁,山田荣子,玄田哲章,中川翔子,百田夏菜子,玉井诗织,佐佐木彩夏,有安杏果,高城灵似,森田成一,山寺宏一,中尾隆圣