卡勒姆·马洛尼,德莫特·莫根尼斯,保罗·泰来克,艾琳·米森,苏茜·鲍尔,玛丽·默里,威尔·福特,莉·汤普森

托马斯Freeley,玛丽亚Petrano,雅各Whiteshed

梅歌林·艾奇坤沃克,伊多·戈德堡,埃克·科伦,Sunil,Malhotra,马修·默瑟,杰森·米切尔

韦琪,陆庚宜,敖磊,云鹤追,杨天翔,图特哈蒙

Tracy,Grandstaff,温迪胡普斯,Julián,Rebolledo

戴恩·库克,卡洛斯·阿拉斯拉奇,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,罗杰·克莱格·史密斯

Shawn,Hawkins

Carlos,Latre,Anabel,Alonso,María,Querol

Daws,Butler,Bill,Thompson

帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,,....Kronk,(voice),,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,,....Yzma,(voice),,,,大卫·斯佩德,David,Spade,,....Kuzco,(voice),,,,约翰·古德

Martial,Le,Minoux,Karim,Tougui,Pauline,Moingeon,Vallès